| Hi! |
أهلا
áhla |
| Good morning! |
صباح الخير
cbaħ alxir |
| Good afternoon! |
نهارك سعيد
nhark soid |
| Good evening! |
مساء الخير
msa’ alxir |
| Welcome! (to greet someone) |
مرحبا
mrħba |
| Hello my friend! |
أهلا يا صديقى
áhla ia cdiqy |
| How are you? (friendly) |
كيف حالكم ؟
kif ħalkm ? |
| How are you? (polite) |
كيف حالك ؟
kif ħalk ? |
I’m fine, thank you!
I”m fine, thank you! |
أنا بخير , أشكرك
ána bxir , ájkrk |
| And you? (friendly) |
و أنت ؟
u ánt ? |
| And you? (polite) |
و أنتم ؟
u ántm ? |
| Good |
بخير
bxir |
| Not so good |
لست بخير حال
lst bxir ħal |
| Long time no see |
لم نرك منذ وقت طويل
lm nrk mnz uqt ŧuil |
| I missed you |
لقد افتقدتك
lqd aftqdtk |
What’s new?
What”s new? |
ما جديد أخبارك ؟
ma gdid áxbark ? |
| Nothing new |
لا جديد
la gdid |
| Thank you (very much)! |
شكرا ( جزيلا)
jkra ( gƶila) |
You’re welcome! (for “thank you”)
You”re welcome! (for “thank you”) |
عفوا
ofua |
| My pleasure |
هذا من دواعى سرورى
hza mn duaoy srury |
| Come in! (or: enter!) |
تفضل بالدخول
tfđl baldxul |
| Make yourself at home! |
تصرف و كأنك فى بيتك
tcrf u kánk fy bitk |
| Farewell Expressions |
تعابير الوداع
toabir aludao |
| Have a nice day! |
أتمنى لك نهارا سعيدا
átmny lk nhara soida |
| Good night! |
ليلة سعيدة
lile soide |
| Good night and sweet dreams! |
ليلة سعيدة و أحلام أسعد
lile soide u áħlam ásod |
| See you later! |
أراك فيما يعد
árak fima iod |
| See you soon! |
أراك قريبا
árak qriba |
| See you tomorrow! |
أراك غدا
árak ǵda |
| Good bye! |
إلى اللقاء
íly allqa’ |
| Have a good trip! |
رحلة سعيدة
rħle soide |
| I have to go |
لابد أن أرحل
labd án árħl |
| I will be right back! |
سوف أعود حالا
suf áoud ħala |
| Holidays and Wishes |
الأمنيات
alámniat |
| Good luck! |
حظ سعيد
ħź soid |
| Happy birthday! |
عيد ميلاد سعيد
oid milad soid |
| Happy new year! |
عام جديد سعيد
oam gdid soid |
| Merry Christmas! |
عيد ميلاد مجيد
oid milad mgid |
| Happy Ramadan! |
رمضان كريم
rmđan krim |
| Happy Eid Al-adha! |
عيد أضحى سعيد
oid áđħy soid |
| Congratulations! |
مبارك
mbark |
| Enjoy! (or: bon appetit) |
بالهناء و الشفاء
balhna’ u aljfa’ |
| Bless you (when sneezing) |
يرحمكم الله
irħmkm allh |
| Best wishes! |
تمنياتى الطيبة
tmniaty alŧibe |
| Cheers! (or: to your health) |
بصحتك
bcħtk |
| Accept my best wishes |
تقبل أطيب تمنياتى
tqbl áŧib tmniaty |
| How to Introduce Yourself |
كيف تقوم بتعريف نفسك
kif tqum btorif nfsk |
What’s your name?
What”s your name? |
ما اسمك ؟
ma asmk ? |
| My name is (John Doe) |
اسمى …
asmy … |
| Nice to meet you! |
سعيد بمقابلتك
soid bmqabltk |
| Where are you from? |
من أى بلد أنت ؟
mn áy bld ánt ? |
I’m from (the U.S/ Egypt)
I”m from (the U.S/ Egypt) |
أنا من ( الولايات المتحدة – مصر)
ána mn ( alulaiat almtħde – mcr) |
I’m (American/ Egyptian)
I”m (American/ Egyptian) |
أنا ( أمريكى – مصري )
ána ( ámriky – mcri ) |
| Where do you live? |
أين تسكن ؟
áin tskn ? |
| I live in (the U.S/ Egypt) |
أنا أعيش فى ( الولايات المتحدة – مصر)
ána áoij fy ( alulaiat almtħde – mcr) |
| Do you like it here? |
هل يعجبك المكان هنا ؟
hl iogbk almkan hna ? |
| Egypt is a beautiful country |
مصر بلد جميلة
mcr bld gmile |
| What do you do for a living? |
ماذا تعمل ؟
maza toml ? |
I’m a (teacher/ student/ engineer)
I”m a (teacher/ student/ engineer) |
أعمل ( مدرسا – مهندسا ) ( أنا طالب )
áoml ( mdrsa – mhndsa ) ( ána ŧalb ) |
| Do you speak (English/ Arabic)? |
هل تتحدث ( الإنجليزية – العربية )
hl ttħdţ ( alíngliƶie – alorbie ) |
| Just a little |
قليلا
qlila |
| I like Arabic |
أحب اللغة العربية
áħb allǵe alorbie |
I’m trying to learn Arabic
I”m trying to learn Arabic |
أحاول تعلم اللغة العربية
áħaul tolm allǵe alorbie |
It’s a hard language
It”s a hard language |
إنها لغة صعبة
ínha lǵe cobe |
It’s an easy language
It”s an easy language |
إنها لغة سهلة
ínha lǵe shle |
Oh! That’s good!
Oh! That”s good! |
فعلا ! عظيم
fola ! oźim |
| Can I practice with you? |
هل أستطيع أن أتمرن معك ؟
hl ástŧio án átmrn mok ? |
| I will try my best to learn |
سوف أبذل قصارى جهدى للتعلم
suf ábzl qcary ghdy lltolm |
| How old are you? |
كم عمرك ؟
km omrk ? |
I’m (twenty one, thirty two) years old
I”m (twenty one, thirty two) years old |
أبلغ من العمر ( عشرون عاما – اثنان و ثلاثون )
áblǵ mn alomr ( ojrun oama – aţnan u ţlaţun ) |
| It was nice talking to you! |
لقد سعدت جدا بالحديث معك
lqd sodt gda balħdiţ mok |
| It was nice meeting you! |
لقد سعدت جدا بمقابلتك
lqd sodt gda bmqabltk |
| Mr…/ Mrs. …/ Miss… |
السيد …. – السيدة ….. – الآنسة ….
alsid …. – alside ….. – alénse …. |
| This is my wife |
هذه زوجتى
hzh ƶugty |
| This is my husband |
هذا زوجى
hza ƶugy |
| Say hi to Thomas for me |
أرسل تحياتى إلى توماس
ársl tħiaty íly tumas |
| Romance and Love Phrases |
رومانسية
rumansie |
| Are you free tomorrow evening? |
هل انت ِ مرتبطة بموعد مساء الغد ؟
hl ant î mrtbŧe bmuod msa’ alǵd ? |
| I would like to invite you to dinner |
أود ان ادعوك إلى العشاء
áud an adouk íly aloja’ |
| You look beautiful! (to a woman) |
تبدى جميلة
tbdy gmile |
| You have a beautiful name |
إن اسمك جميل
ín asmk gmil |
| Can you tell me more about you? |
هل تستطيعى ان تخبرينى المزيد عنك ؟
hl tstŧioy an txbriny almƶid onk ? |
| Are you married? |
هل انت متزوج ؟
hl ant mtƶug ? |
I’m single
I”m single |
أنا أعزب
ána áoƶb |
I’m married
I”m married |
انا متزوج
ana mtƶug |
| Can I have your phone number? |
هل أستطيع الحصول على رقم هاتفك ؟
hl ástŧio alħcul oly rqm hatfk ? |
| Can I have your email? |
هل أستطيع الحصول على بريدك الألكترونى ؟
hl ástŧio alħcul oly bridk alálktruny ? |
| Do you have any pictures of you? |
هل لديكى اى صور لكِ ؟
hl ldiky ay cur lkî ? |
| Do you have children? |
هل لديك أولاد ؟
hl ldik áulad ? |
| Would you like to go for a walk? |
هل تريدى التمشية معى قليلا ؟
hl tridy altmjie moy qlila ? |
| I like you |
أنا معجب بك
ána mogb bk |
| I love you |
أنا أحبك
ána áħbk |
You’re very special!
You”re very special! |
أنت مميزة للغاية
ánt mmiƶe llǵaie |
You’re very kind!
You”re very kind! |
أنت طيب جدا
ánt ŧib gda |
I’m very happy
I”m very happy |
أنا سعيد جدا
ána soid gda |
| Would you marry me? |
هل تتزوجينى ؟
hl ttƶuginy ? |
I’m just kidding
I”m just kidding |
أنا أمزح فقط
ána ámƶħ fqŧ |
I’m serious
I”m serious |
أنا جاد
ána gad |
| My heart speaks the language of love |
قلبى يتحدث بلغة الحب
qlby itħdţ blǵe alħb |
| Solving a Misunderstanding |
حل سوء تفاهم
ħl su’ tfahm |
| Sorry! (or: I beg your pardon!) |
عذرا لم أسمعك جيدا
ozra lm ásmok gida |
| Sorry (for a mistake) |
آسف
ésf |
| No problem! |
لا مشكلة
la mjkle |
| Can you repeat please? |
فضلا ! هل يمكنك الإعادة ؟
fđla ! hl imknk alíoade ? |
| Can you speak slowly? |
هل يمكنك التحدث ببطئ ؟
hl imknk altħdţ bbŧý ? |
| Can you write it down? |
هل يمكنك كتابتها ؟
hl imknk ktabtha ? |
| Did you understand what I said? |
هل فهمت ما قلته الآن ؟
hl fhmt ma qlth alén ? |
I don’t understand!
I don”t understand! |
لا أفهم
la áfhm |
I don’t know!
I don”t know! |
لا اعرف
la aorf |
What’s that called in Arabic?
What”s that called in Arabic? |
ما معنى هذا بالعربية ؟
ma mony hza balorbie ? |
| What does that word mean in English? |
ما معنى هذه الكلمة بالإنجليزية ؟
ma mony hzh alklme balíngliƶie ? |
| How do you say “thanks” in Arabic? |
كيف تقول ” thank you ” بالعربية ؟
kif tqul ” thank you ” balorbie ? |
| What is this? |
ما هذا ؟
ma hza ? |
| My Arabic is bad |
لغتى العربية ليست جيدة
lǵty alorbie list gide |
Don’t worry!
Don”t worry! |
لا تقلق
la tqlq |
| I agree with you |
انا متفق معك
ana mtfq mok |
| Is that right? |
هل هذا صحيح ؟
hl hza cħiħ ? |
| Is that wrong? |
هل هذا خطأ ؟
hl hza xŧá ? |
| What should I say? |
ما ذا يجب أن أقول ؟
ma za igb án áqul ? |
| I just need to practice |
أنا فقط أحتاج لبعض التمرين
ána fqŧ áħtag lbođ altmrin |
| Your Arabic is good |
لغتك العربية جيدة
lǵtk alorbie gide |
| I have an accent |
لكنتك واضحة
lkntk uađħe |
You don’t have an accent
You don”t have an accent |
لهجتك صحيحة
lhgtk cħiħe |
| Asking for Directions |
السؤال عن الاتجاهات أو طلب المساعدة
alsúal on alatgahat áu ŧlb almsaode |
| Excuse me! (before asking someone) |
من فضلك
mn fđlk |
I’m lost
I”m lost |
أنا تائه
ána taýh |
| Can you help me? |
هل يمكنك مساعدتى ؟
hl imknk msaodty ? |
| Can I help you? |
هل يمكننى مساعدتك ؟
hl imknny msaodtk ? |
I’m not from here
I”m not from here |
أنا لست من هنا
ána lst mn hna |
| How can I get to (this place, this city)? |
كيف أستطيع أ أصل إلى ( هذا المكان , هذه المدينة ) ؟
kif ástŧio á ácl íly ( hza almkan , hzh almdine ) ? |
| Go straight |
امشى فى خط مستقيم
amśy fy xŧ mstqim |
| Then |
بعد ذلك
bod zlk |
| Turn left |
استدر شمالا
astdr jmala |
| Turn right |
استدر يمين
astdr imin |
| Can you show me? |
هل تستطيع أن ترينى الطريق ؟
hl tstŧio án triny alŧriq ? |
| I can show you! |
أستطيع ان أريك الطريق
ástŧio an árik alŧriq |
| Come with me! |
تفضل معى
tfđl moy |
| How long does it take to get there? |
ما المدة المستغرقة للوصول إلى هناك ؟
ma almde almstǵrqe llucul íly hnak ? |
| Downtown (city center) |
وسط البلد
usŧ albld |
| Historic center (old city) |
وسط المدينة التاريخية
usŧ almdine altarixie |
It’s near here
It”s near here |
إنها قريبة من هنا
ínha qribe mn hna |
It’s far from here
It”s far from here |
إنها بعيدة عن هنا
ínha boide on hna |
| Is it within walking distance? |
هل أستطيع أن أذهب ماشيا ؟
hl ástŧio án ázhb majia ? |
I’m looking for Mr. Smith
I”m looking for Mr. Smith |
انا أبحث عن السيد سميث
ana ábħť on alsid smiţ |
| One moment please! |
لحظة واحدة من فضلك
lħźe uaħde mn fđlk |
| Hold on please! (when on the phone) |
انتظر على الخط قليلا من فضلك
antƶr oly alxŧ qlila mn fđlk |
| He is not here |
إنه غير موجود
ính ǵir mugud |
| Airport |
المطار
almŧar |
| Bus station |
محطة الباص
mħŧe albac |
| Train station |
محطة القطار
mħŧe alqŧar |
| Taxi |
تاكسى
taksy |
| Near |
قريب
qrib |
| Far |
بعيد
boid |
| Emergency Survival Phrases |
الطوارئ
alŧuarý |
| Help! |
ساعدنى
saodny |
| Stop! |
توقف
tuqf |
| Fire! |
نار
nar |
| Thief! |
لص
lc |
| Run! |
اجرى
agry |
| Watch out! (or: be alert!) |
حاذر
ħazr |
| Call the police! |
اتصل بالشرطة
atcl baljrŧe |
| Call a doctor! |
اتصل بالطبيب
atcl balŧbib |
| Call the ambulance! |
اتصل بالأسعاف
atcl balásoaf |
| Are you okay? |
هل أنت بخير ؟
hl ánt bxir ? |
| I feel sick |
أشعر بالدوار
ájor balduar |
| I need a doctor |
أريد طبيبا
árid ŧbiba |
| Accident |
حادثة
ħadţe |
| Food poisoning |
تسمم غذائى
tsmm ǵzaýy |
| Where is the closest pharmacy? |
أين أقرب صيدلية ؟
áin áqrb cidlie ? |
| It hurts here |
هنا يؤلمنى
hna iúlmny |
It’s urgent!
It”s urgent! |
إنه امر هام
ính amr ham |
| Calm down! |
اهدأ من فضلك
ahdá mn fđlk |
| You will be okay! |
سوف تكون بخير
suf tkun bxir |
| Can you help me? |
هل يمكنك مساعدتى ؟
hl imknk msaodty ? |
| Can I help you? |
هل يمكننى مساعدتك ؟
hl imknny msaodtk ? |
| Hotel Restaurant Travel Phrases |
الفنادق و المطاعم و السفر عموما
alfnadq u almŧaom u alsfr omuma |
| I have a reservation (for a room) |
لدى حجز مسبق
ldy ħgƶ msbq |
| Do you have rooms available? |
هل لديكم غرف شاغرة ؟
hl ldikm ǵrf jaǥre ? |
| With shower / With bathroom |
بالدش – بالحمام
baldj – balħmam |
| I would like a non-smoking room |
أريد غرفة لغير المدخنين
árid ǵrfe lǵir almdxnin |
| What is the charge per night? |
ما تكلفة الليلة الواحدة ؟
ma tklfe allile aluaħde ? |
I’m here on business /on vacation
I”m here on business /on vacation |
أنا هنا للعمل – أنا هنا فى أجازة
ána hna lloml – ána hna fy ágaƶe |
| Dirty |
غير نظيف
ǵir nźif |
| Clean |
نظيف
nźif |
| Do you accept credit cards? |
هل تقبلون بطاقات الإئتمان ؟
hl tqblun bŧaqat alíýtman ? |
I’d like to rent a car
I”d like to rent a car |
أريد تأجير سيارة
árid tágir siare |
| How much will it cost? |
كم التكلفة ؟
km altklfe ? |
| A table for (one / two) please! |
مائدة لشخص واحد من فضلك – مائدة لشخصين من فضلك
maýde ljxc uaħd mn fđlk – maýde ljxcin mn fđlk |
| Is this seat taken? |
هل هذا الكرسى محجوز ؟
hl hza alkrsy mħguƶ ? |
I’m vegetarian
I”m vegetarian |
أنا نباتى
ána nbaty |
I don’t eat pork
I don”t eat pork |
لا آكل لحم الخنزير
la ékl lħm alxnƶir |
I don’t drink alcohol
I don”t drink alcohol |
لا أشرب الكحوليات
la ájrb alkħuliat |
What’s the name of this dish?
What”s the name of this dish? |
ما اسم هذا الطبق ؟
ma asm hza alŧbq ? |
| Waiter / waitress! |
نادل – نادلة
nadl – nadle |
| Can we have the check please? |
فضلا أحضر الفاتورة
fđla áħđr alfature |
| It is very delicious! |
إنه لذيذ جدا
ính lziz gda |
I don’t like it
I don”t like it |
إنه لا يعجبنى
ính la iogbny |
| Shopping Expressions |
مصطلحات التسوق
mcŧlħat altsuq |
| How much is this? |
كم ثمن هذا ؟
km ţmn hza ? |
I’m just looking
I”m just looking |
أنا ألقى نظرة فقط
ána álqy nźre fqŧ |
I don’t have change
I don”t have change |
ليس لدى فكة
lis ldy fke |
| This is too expensive |
هذا غالى جدا
hza ǵaly gda |
| Expensive |
غالى
ǵaly |
| Cheap |
رخيص
rxic |
| Daily Expressions |
تعابير متوعة
toabir mtuoe |
| What time is it? |
كم الساعة الآن ؟
km alsaoe alén ? |
It’s 3 o’clock
It”s 3 o”clock |
إنها الثالثة
ínha alţalţe |
| Give me this! |
أعطنى هذا
áoţny hza |
| Are you sure? |
هل أنت متأكد ؟
hl ánt mtákd ? |
| Take this! (when giving something) |
تفضل هذا
tfđl hza |
It’s freezing (weather)
It”s freezing (weather) |
إن الجو بارد جدا
ín algu bard gda |
It’s cold (weather)
It”s cold (weather) |
إن الجو بارد
ín algu bard |
It’s hot (weather)
It”s hot (weather) |
إن الجو حار جدا
ín algu ħar gda |
| Do you like it? |
هل يعجبك ؟
hl iogbk ? |
| I really like it! |
إنه يعجبنى فعلا
ính iogbny fola |
I’m hungry
I”m hungry |
أنا جائع
ána gaýo |
I’m thirsty
I”m thirsty |
أشعر بالظمأ
ájor balźmá |
| He is funny |
إنه مضحك
ính mđħk |
| In The Morning |
فى الصباح
fy alcbaħ |
| In the evening |
فى المساء
fy almsa’ |
| At Night |
ليلا
lila |
| Hurry up! |
أسرع
ásro |
| Cuss Words (polite) |
|
| This is nonsense! (or: this is craziness) |
هذا جنون
hza gnun |
| My God! (to show amazement) |
يا إلهى
ia ílhy |
| Oh gosh! (when making a mistake) |
آسف جدا
ésf gda |
| It sucks! (or: this is not good) |
إنه شئ سيئ جدا
ính jý siý gda |
What’s wrong with you?
What”s wrong with you? |
ما بالك ؟
ma balk ? |
| Are you crazy? |
هل جننت ؟
hl gnnt ? |
| Get lost! (or: go away!) |
اذهب إلى الجحيم
azhb íly algħim |
| Leave me alone! |
اتركنى وحدى
atrkny uħdy |
I’m not interested!
I”m not interested! |
لست مهتما
lst mhtma |
| Writing a Letter |
|
| Dear John |
عزيزى جون
oƶiƶy gun |
| My trip was very nice |
كات رحلتى جيدة جدا
kat rħlty gide gda |
| The culture and people were very interesting |
لقد استمتعت حقا بثقافة هذا البلد و شعبها
lqd astmtot ħqa bţqafe hza albld u śobha |
| I had a good time with you |
لقد استمتعت بالوقت معك جدا
lqd astmtot baluqt mok gda |
| I would love to visit your country again |
أحب أن أزور بلادكم ثانية
áħb án áƶur bladkm ţanie |
Don’t forget to write me back from time to time
Don”t forget to write me back from time to time |
لا تنسى أن تراسلنى من فترة إلى أخرى
la tnsy án traslny mn ftre íly áxry |
| Short Expressions and words |
تعابير و كلمات قصيرة
toabir u klmat qcire |
| Good |
جيد
gid |
| Bad |
سيئ
siý |
| So-so (or: not bad not good) |
بين بين
bin bin |
| Big |
كبير
kbir |
| Small |
صغير
cǵir |
| Today |
اليوم
alium |
| Now |
الآن
alén |
| Tomorrow |
غدا
ǵda |
| Yesterday |
أمس
áms |
| Yes |
نعم
nom |
| No |
لا
la |
| Fast |
سريع
srio |
| Slow |
بطئ
bŧý |
| Hot |
حار
ħar |
| Cold |
بارد
bard |
| This |
هذا
hza |
| That |
ذاك
zak |
| Here |
هنا
hna |
| There |
هناك
hnak |
| Me (ie. Who did this? – Me) |
أنا
ána |
| You |
أنت
ánt |
| Him |
هو
hu |
| Her |
هى
hy |
| Us |
نحن
nħn |
| Them |
هم
hm |
| Really? |
حقا ؟
ħqa ? |
| Look! |
أنظر
ánźr |
| What? |
ماذا ؟
maza ? |
| Where? |
أين ؟
áin ? |
| Who? |
من ؟
mn ? |
| How? |
كيف ؟
kif ? |
| When? |
متى ؟
mty ? |
| Why? |
لماذا ؟
lmaza ? |
| Zero |
صفر
cfr |
| One |
واحد
uaħd |
| Two |
اثنان
aţnan |
| Three |
ثلاثة
ţlaţe |
| Four |
أريعة
árboe |
| Five |
خمسة
xmse |
| Six |
ستة
ste |
| Seven |
سبعة
sboe |
| Eight |
ثمانية
ţmanie |
| Nine |
تسعة
tsoe |
| Ten |
عشرة
ojre |
